行之苟有恒，久久自芬芳

无道人之短，无说己之长。施人慎勿念，受施慎勿忘。世誉不足慕，唯仁为纪纲。隐心而后动，谤议庸何伤？无使名过实，守愚圣所臧。在涅贵不缁，暧暧内含光。柔弱生之徒，老氏诫刚强。行行鄙夫志，悠悠故难量。慎言节饮食，知足胜不祥。行之苟有恒，久久自芬芳。

【译文】

不要津津乐道于人家的短处，不要夸耀自己的长处。施恩于人不要再想，接受别人的恩惠千万不要忘记。世人的赞誉不值得羡慕，只要把仁爱作为自己的行动准则就行了。审度自己的想法是否合乎仁，然后再行动；别人的诽谤议论对自己又有何伤害呢？不要使自己的名声超过实际，守之以愚是圣人所赞赏的。洁白的品质，即使遇到黑色的浸染也不改变颜色，这才是宝贵的；表面上暗淡，而内在的东西却蕴含着光芒。柔弱是生存的根本，因此老子力戒逞强好胜。鄙夫的心志就是一味刚强，长此以往将带来难以估量的祸事。君子要慎言行，节饮食。知道满足，才能祛除不祥。如果持久地实行它，久而久之，自会芳香四溢。

选自《一日三省知德政》，中华书局《月读》编辑部编著，北京：大有书局，2021年7月。

行之苟有恒，久久自芬芳

“行之苟有恒，久久自芬芳”，出自东汉崔瑗的《座右铭》，意指持之以恒践行正确之事，久而久之自会芳香四溢。前不久，习近平总书记出席全球妇女峰会开幕式并发表主旨讲话时引用了这句话。本期我们刊登东汉崔瑗的《座右铭》并配发赏析文章，旨在引导广大干部群众深刻领会习近平总书记重要讲话精神，传承和弘扬北京世妇会精神，朝着构建人类命运共同体的目标，加速妇女全面发展新进程，共创妇女发展美好未来，共谱全球妇女事业发展新篇章。

2025年10月13日全球妇女峰会，世界目光汇聚北京。习近平总书记在北京国家会议中心出席全球妇女峰会开幕式并发表题为《弘扬北京世妇会精神 加速妇女全面发展新进程》的主旨讲话。“‘行之苟有恒，久久自芬芳。’站在新的历史起点上，让我们传承和弘扬北京世妇会精神，朝着构建人类命运共同体的目标，加速妇女全面发展新进程，共同创造人类更加美好的未来。”习近平总书记的重要讲话立意高远、思想深邃、视野宏阔，为全球妇女事业发展注入了强大动力。

“行之苟有恒，久久自芬芳”，出自东汉崔瑗的《座右铭》，文中从人与己的关系落笔，以短处与长处、赞誉与诽谤、柔弱与刚强等社会生活中的一些现象进行比较，集中体现了作者的处世态度和行为准则，对后世有着重要的借鉴意义。其中的这句话，则指持之以恒践行正确之事，久而久之自会芳香四溢，强调保持恒心、始终坚持是收获成果的关键，其中含义穿越千年仍然发人深省。

“吾道一以贯之”，中华民族向来深知坚持原则贯穿始终的可贵。“愚公移山”“水滴石穿”等古老箴言展现出中华民族独有的智慧，关于保持恒心、坚持不懈的重要性的论述，在中华传统典籍里随处可见。《吕氏春秋》中记载“流水不腐，户枢不蠹，动也”，从自然现象的角度阐明持续行动的关键意义；《荀子》中记载“不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海”“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂”，说明在学习时坚持积累的重要性；《孟子》中记载“虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也”“有为者辟若掘井，掘井九轫而不及泉，犹为弃井也”，比喻做事需持续坚持、不可间断，否则难以成功；《墨子》中记载“事无终始，无务多业”，直接指明做事情要有始有终，不要贪多务杂，只有坚定志向才能持续探索、积累知识。许多这样的道理充分体现在源远流长的中华优秀传统文化中，对人们的工作和生活产生重要影响。

政贵有恒。中国共产党从成立之日起，就是中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者。“坚持”在党的许多报告中高频出现，揭示着我们不断取得成功的深层密码。回望历史，中国妇女事业取得的成就同样得益于驰而不息的实干笃行。1922年上海党组织就以女界联合会的名义，开办上海平民女校。党的二大制定了《关于妇女运动的决议案》，鲜明提出“妇女解放是要伴着劳动解放进行的，只有无产阶级获得了政权妇女们才能得到真正解放”。抗日战争的烽火中，广大妇女在中国共产党的领导下英勇斗争，尽显巾帼担当。毛泽东曾提出“全国妇女起来之日，就是中国革命胜利之时”。新中国成立后，广大妇女积极投身恢复国民经济和发展社会生产热潮，成为新中国工业化建设的重要力量。新中国成立初期制定的第一部法律《中华人民共和国婚姻法》明确规定，“废除包办强迫、男尊女卑、漠视子女利益的封建主义婚姻制度。实行男女婚姻自由、一夫一妻、男女权利平等、保护妇女和子女合法利益的新民主主义婚姻制度”。改革开放以后，《中华人民共和国妇女权益保障法》通过并多次修改，妇女各项基本权利保障得到不断完善和强化。中国妇女事业伴随着国家现代化的铿锵步伐阔步前行。

中国共产党始终坚持把实现妇女解放和发展、实现男女平等写在自己奋斗的旗帜上，始终把广大妇女作为推动党和人民事业发展的重要力量，始终把妇女工作放在重要位置。党的十八大以来，中国妇女事业蓬勃发展，取得历史性成就，实现全方位跃升，中国特色社会主义妇女发展道路展现出蓬勃生机与独特优势。在中国式现代化进程中，中国共产党团结带领广大妇女接续奋斗，走出实现妇女平等依法行使民主权利、平等参与经济社会发展、平等享有改革发展成果的正确道路。

路虽远，行则将至；事虽难，做则必成。妇女是人类文明的重要创造者、推动者、传承者，推进妇女事业发展是国际社会的共同责任。从1995年在北京举办的世界妇女大会到此次全球妇女峰会，历史的回响启迪人心。

30年前，北京世妇会确立“以行动谋求平等、发展与和平”的崇高目标，通过了具有里程碑意义的《北京宣言》和《行动纲领》，将性别平等刻入时代议程，激励全世界的人们为之接续奋斗。传承和弘扬北京世妇会精神，习近平总书记始终牵挂于心。为纪念北京世妇会，推动落实《北京宣言》和《行动纲领》，10年前中国政府和联合国妇女署在纽约联合国总部共同举办了全球妇女峰会。5年前，习近平总书记倡议于2025年再次召开全球妇女峰会。习近平总书记在多个重要场合，深刻阐述促进男女平等和妇女全面发展的中国主张，指出，“纵观历史，没有妇女解放和进步，就没有人类解放和进步。为实现男女平等的崇高理想，人类走过了不平坦、不平凡的历程”，要“继续携手努力，加快实现性别平等、促进全球妇女事业发展”。这次全球妇女峰会开幕式上，习近平总书记在讲话中又明确提出“共同营造有利于妇女成长发展的良好环境”“共同培育推动妇女事业高质量发展的强劲动能”“共同构建保障妇女权益的治理格局”“共同书写促进全球妇女合作的崭新篇章”4点建议，为全球妇女事业发展提供了重要遵循。

30年来，在北京世妇会精神指引下，全球妇女事业蓬勃发展，为人类文明进步增添了亮丽色彩。中国坚持将妇女事业融入中国式现代化宏阔实践，在摆脱贫困、推动性别平等、促进妇女权益等方面积累丰富经验，中国妇女事业取得历史性成就、发生历史性变革。中国打赢了人类历史上最大规模的脱贫攻坚战，6.9亿妇女同步迈进小康，提前实现联合国2030年可持续发展议程减贫目标。而全球妇女命运与共，中国妇女事业与全球妇女事业发展紧密相连。在成功实现自身妇女事业发展的同时，中国也以鲜明责任担当和强大领导力为世界妇女事业注入强劲动力，积极以自身发展为全球妇女事业提供机遇和保障，推动国际妇女交流合作。未来5年，中国将再向联合国妇女署捐款1000万美元；提供1亿美元全球发展和南南合作基金额度，同国际组织合作实施促进妇女和女童发展合作项目；在民生发展领域援助1000个“小而美”项目；邀请5万名妇女来华交流研修；设立“全球妇女能力建设中心”，合作培养更多女性杰出人才。

当前，全球妇女事业发展任重道远，实现妇女全面发展仍然面临复杂挑战。据统计，全球尚有超过6亿妇女和女童深陷战乱冲突，约10%的妇女和女童生活在极端贫困之中。加速妇女全面发展新进程还需凝聚更广泛共识、开辟更广阔道路、采取更务实行动。展望未来，中国将与世界各国一道，传承和弘扬北京世妇会精神，携手共进、加速行动，共创妇女发展美好未来，共谱全球妇女事业发展新篇章。